Ⅰ

Aunque el hombre cree en Dios, Él no está en su corazón;

no sabe cómo amarlo ni quiere hacerlo,

porque su corazón nunca se acerca a Dios y siempre lo evita.

Como consecuencia, el corazón del hombre está lejos de Dios.

Aunque el hombre le permita a Dios ver el interior de su corazón,

esto no significa que el hombre

sea capaz de someterse a las instrumentaciones y disposiciones de Dios

ni que haya dejado su destino, su porvenir y su todo bajo el control de Dios.

Por tanto, independientemente de los juramentos que le hagas a Dios

o lo que le declares a Él,

a los ojos de Dios tu corazón sigue cerrado a Él,

porque sólo le permites a Dios observar tu corazón

pero no le permites controlarlo.

Ⅱ

No le has entregado tu corazón en absoluto,

y solo pronuncias palabras agradables para que Él las oiga;

entretanto, escondes de Él tus diversas intenciones astutas,

junto con tus intrigas, confabulaciones y planes,

y te aferras con las manos a tus perspectivas y tu destino,

profundamente temeroso de que Dios te los quite.

Así, Él nunca ve la sinceridad del hombre hacia Él.

Aunque Dios observa las profundidades del corazón humano,

puede ver lo que el hombre está pensando y desea hacer en su interior,

aunque vea qué contiene el corazón humano,

este no le pertenece a Dios, y el hombre no lo ha entregado a Su control.

Ⅲ

Es decir, Dios tiene el derecho de observar, pero no de controlar.

En la conciencia subjetiva del hombre,

este no quiere ni pretende permitir que lo instrumente Dios.

No solo se ha cerrado a Dios,

sino que incluso hay personas que piensan en formas de envolver su corazón,

mediante un lenguaje suave y la adulación,

para crear una falsa impresión y ganarse la confianza de Dios,

ocultando su verdadero rostro de Su vista.

Este es el corazón del hombre que Dios ve.

de La Palabra, Vol. II. Sobre conocer a Dios. La obra de Dios, el carácter de Dios y Dios mismo II